중국소식 및 문의

게시물 내용

  엄동설한(数九寒天)

작성자
차이나왕
작성일
2015-01-13
조회수
225
첨부
                       


엄동설한 (数九寒天) --- 겨울중 가장긴 시기라는 뜻인데요 이것 은 또한 겨울에


중국 한족들이 지내는절기이기도 합니다.


매년 동지부터 시작해서 구일마다 한 개 단위로 세면서아홉개의 9일을 보내는 거죠.


이런 풍습이 매우 많은데 그중 구구노래 는 제일 광범하고 오래 전해내려 왔답니다.



중국 한족 전통문화중구는 제일큰 숫자, 제일 많고 제일 오래다는 뜻입니다.


아홉개구로 이루어진 이 절기를 제일긴 절기라고 보는 것이죠 . 고대 한족들은


동지부터 81일이 지나면 봄이 온다고 믿군했습니다.


고대에 특별히 북방지구에서 지내는 한족들은겨울지내기를 두려워 했답니다. 왜냐면


날씨는 추운데 보온조건이 매우 소박하여 겨울 지내기가 하나의 큰걱정거리가


되였으니깐요. 이런 심리가 작용하여 추운 북방의 겨울은 사람들에게 길게만


느껴졌던것입니다. 그래서 긴 겨울을 9일단위로 9번세면서 한고비 한고비 어려운


시기를 이겨내군 했답니다.





명대에서는 화구 의 풍습이 시작하게됬는데 실은 그림에 아홉개 아홉쪽


꽃잎이 있는 매화로 날짜를 기록하고 겨울을 보냈습니다.


구구노래는 一九二九不出手 ( yījiǔ èrjiǔ bùchūshǒu ) ; 三九四九 冰上走 ( sānjiǔ sìjiǔ bīngshàngzǒu ) ; 五九六九沿河望柳 ( wǔjiǔ liùjiǔ yánhéwàngliǔ ) 七九 ( qījiǔ )


开河 八九雁 ( bājiǔ yànlái ) 九九又一九 ( jiǔjiǔyòuyījiǔ ) 耕牛遍地走 ( gēngniǘbiàndìzǒu ) 뜻은 일구이구손을 내밀지 않고


삼구사구 얼음위에 걸어가고 오구육구 강가에서 버드나무 보고 칠구 수로을 열며 팔구


기러기가 돌아오고 구구 밭갈이 소들이 곳곳에보인다.






quick.jpg